OBSERVATION
INTERNATIONALES DE JANVIER A OCTOBRE 2000
JANVIER 2000
OVNI DE COULEUR BLANC AUX PAYS BAS
Le 16 janvier 2000, aux environs de 20h30, un jeune homme qui quittait la maison de
l'un de ses amis dans la ville de Groningen à 120 kms (80 miles) au nord est d'Amsterdam
aurait aperçu un ovni. C'est alors qu'il enfourchait sa bicyclette que le témoin aurait
vu un objet ressemblant à une étoile filante se déplaçant sur l'horizon pendant
quelques secondes et apparemment près de la frontière avec l'Allemagne. Le témoin
ajoute encore que l'objet avait une forme de noix. (Note de l'éditeur : Groningen fut
l'un des nombreux sites ou des chutes de glace mystérieuses furent signalées quelques
semaines auparavant).
FEVRIER 2000
Un ovni argenté observé dans le sud de l'Argentine.
Début février, un homme d'affaires italien, Omar R., arriva en Argentine pour des
vacances. Pendant un arrêt pour passer la nuit à l'hôtel du lac Turistas Verde dans la
province de Chubut à environ 800 km au sud ouest de Buenos Aires, Omar remarqua la
présence d'un étrange objet qui se déplaçait au dessus du lac. C'était un objet
d'aspect métallique en forme de disque, sa surface réfléchissait la lumière du Soleil.
Il traversa lentement le lac en s'éloignant de nous. Omar aurait réussi à prendre un
cliché avec son appareil photo numérique. Après avoir transféré la prise sur
disquette, il aurait envoyé le tout a sa famille en Italie. Cette dernière à fait
parvenir le cliché au CUN (Centro Ufologico Nazionale) pour analyse.
(Grazie a Alfredo Lissoni di CUN d'Italia per questo rapporto.)
VERMONT FLYING TRIANGLE BRISTOL
Le témoin déclare : "Lorsque je suis arrivé chez moi, c'était le 9 février
2000. J'ai regardé les étoiles, et là j'ai vu comme une tache de lumière triangulaire
se déplaçant vers le nord est". "Cela ressemblait plus à un nuage lumineux
car la forme triangulaire n'était pas définie. Les bords étaient plus éclairés, mais
chose étrange c'est que l'on pouvait voir les étoiles au travers. Il semblait être
très haut dans le ciel mais j'avais l'impression d'être en face d'une chose de grande
taille, j'ai pris comme repère la Grande Ourse. Le phénomène était d'environ 1/3 la
distance entre les deux dernières étoiles du "manche" (Alcor et Altaïr).
J'ai observé quelques minutes. Il était 18h15. J'ai appelé ma femme qui a également
observé la même chose. Ensuite elle est rentrée à l'intérieur et moi j'ai continué
à regarder avec des jumelles. J'ai suivi son évolution sur l'horizon et à un moment il
s'est scindé en quatre objets. La façon de se déplacer pour deux des objets faisait
penser à des satellites comme l'on en
voit souvent. J'ai déjà observé une fois la formation triangulaire de satellites
météo et j'apprécie toujours de les regarder, mais dans ce cas précis je puis affirmer
qu'ils n'étaient pas de ceux-la".
Thanks to Peter Davenport and the National UFO Reporting Center. Editor's Note : Alkaid
1.9 and Alioth 1.7 magnitude stars are the two end stars of the Big Dipper handle. They
are separated by 13 degrees (Sidereal Hour Angle) and are easily visible in the northern
sky.
NEW JERSEY UFO ANOTHER WITNESS
REPORTS IN ROCHELLE PARK
Vendredi 11 février 2000, Marc Librescu nous rapporte : "Je roulais vers le sud sur
la route 17 quand j'ai observé une lumière éclatante traverser le ciel juste devant
moi. Elle était jaune blanche et se déplaçait beaucoup plus vite qu'un avion. L'objet
semblait avoir une traînée derrière lui comme une météorite. Ensuite il a disparu
dans les nuages. Je ne peux pas dire à qu'elle altitude il se trouvait, par contre il
avait au moins la taille d'un cachet d'aspirine tenu à bout de bras. A l'horloge de ma
voiture, il était 18h45. L'objet devait être à environ 45° sur l'horizon et se
déplaçait d'est en ouest sud ouest.
Il y avait deux avions dans la zone. J'étais à 4 miles de l'aéroport de Teterboro.Il
est intéressant de noter que le même type d'objet, allongé dans la forme soit
également rapporté par Sam Sherman à environ 50 miles au sud de ma position et à 18h55
près de dix minutes après mon observation.
ITALIE - DISC-SHAPED UFO
SEEN IN NORTHERN ITALY
Le 10 février à 21h00, une femme de Pontelongo, un village à 30 kilomètres de la
ville de Padova dans le nord de l'Italie, a aperçu à environ 100 mètres de sa maison un
objet en forme de disque qui projetait une forte lumière en direction de son habitation.
"C'était une lumière orangée très forte de la même taille que la Lune. Le
témoin ajoute n'avoir entendu aucun
bruit et que l'objet se déplaçait à quelques mètres du sol. Après avoir détourné
son regard de l'objet, elle essaya de le retrouvé mais apparemment ce n'était plus qu'un
point dans le ciel de même magnitude qu'une étoile.
(Grazie a Alfredo Lissoni e Carlo Trimboli di Centro Ufologico Nazionale d'Italia per
questi rapporti.)
MEXIQUE - POLICE MOBILIZED AS
UFO HOVERS OVER MEXICO CITY
Lundi 14 février, 2h00 du matin, deux officiers de la police de Mexico, Javier Cedeno et
Israel Valdivia en patrouille de routine dans la section de Azcapotzalco, auraient
observé un objet non identifié en forme de disque se déplaçant au dessus d'un terrain
de football appartenant au "Center of Technical Research and Investigation".
Selon le journal Diario El Norte, les deux officiers ont décrit un objet volant à basse
altitude avec des lumières flashantes multicolores. Le prétendu ovni aurait été
observé par la patrouille 16156. Ils affirment l'avoir très bien aperçu. L'objet serait
apparut également dans d'autres quartiers de la ville entre 2h20 et 3h00 du matin. L'ovni
aurait battu en retraite vers le sud derrière la montagne de Cerro Tenayo dans la
municipalité de Tlanepantla, "state of Mexico". Selon les officiers Cedeno
etValdivia, "L'ovni serait resté en vol stationnaire à
3 mètres du sol au dessus d'un terrain de football d'un centre de recherche et
d'investigation technique, (Building) Vo-Tech Number 8 in the barrio Santo Tomas
(neighborhood)". Cependant quand les officiers tentèrent de pénétrer dans le
building pour rejoindre le terrain de football, ils furent priés de rester au dehors par
le service de gardiennage de l'immeuble.
Toujours selon un journal "El Universal", "16 policiers convergèrent vers
le building et purent également voir l'ovni évoluer pendant 30 secondes. C'était un
disque d'environ 10 mètres de diamètre avec deux puissantes lumières rouge verte et
bleus". "Vingt cinq minutes plus tard la patrouille 01127 reporta par radian
avoir vu l'ovni au dessus de Colonia Palmititla, près de Cerro Chiquihuite
(colline)". "Les unités 16079 et 16160 signalèrent l'ovni à Azcapotzalco, et
les unités 01899, 01875 et 13843 le signalèrent dans la section de Gustavo A. Madero. Le
dernier rapport fût reçu à 3h13". "Le photographe de "El
Universal", Saul Navarro, aurait réussi à prendre deux photos de l'ovni et elles
permettraient de valider les observations des policiers..".
(See the Mexican newspapers Diario El Norte for February 14, 2000 and El Universal for
February 15, 2000. Muchas gracias a Scott Corrales, autor de los libros Chupacabras and
Other Mysteries and Forbidden Mexico, y Virgilio Sanchez Ocejo para esas noticias.)
AUSTRALIE - WOMAN SPOTS A UFO
IN ADELAIDE, SOUTH AUSTRALIA
Vendredi 18 février vers 18h15, Jean J. était chez elle à Adélaide dans le secteur de
Woodcroft quant elle a aperçu un étrange objet passer au dessus d'elle. "L'objet
est apparut au sud et se dirigea vers l'est," dit Jean . "J'ai remarqué une
boule blanche qui suivait un vol commercial. Il ne semblait pas voler mais plutôt flotter
sur le côté et derrière l'avion. Il gardait toujours la même altitude et
vitesse". "Jamais je n'avais vu une chose pareille". Elle décrit l'objet
comme une sphère assez grande sans
aucun marquage, pas de hublot ou ouverture.
MARS
2000
Un motard observe une MYSTÉRIEUX LUMIÈRE dans le ciel de MILAN, ITALIE
Mercredi 08.03.2000, à 8:42 P.M., un motard circulant sur la route la section de San Siro
de la ville de Milan en Italie a vu une lumière mystérieuse dans le ciel. La lumière a
augmenté pendant approximativement deux secondes et puis s'est abaissée à une taille
beaucoup plus petite avant de partir loin à une vitesse élevée. Le témoin a dit qu'il
a eu le sentiment que l'OVNI faisait une reconnaissance de la région de San Siro.
Altitude estimé entre 2.000 à 3.000 mètres (6.600 à 10.000 pieds au-dessus de la
terre). Cependant, il était difficile que le témoin détermine l'altitude précise parce
qu'il l'a eue dans son champ visuel pendant seulement deux secondes.
Spectaculaire
observation au Pérou
Il y aurait eu plusieurs milliers de témoins d'une spectaculaire observation sur la
capitale péruvienne, Lima, le 10 mars dernier.
Un cameraman de la chaîne locale Canale 5 à réussi à filmer durant quelques minutes
les lumières vues pour au moins un quart d'heure peu après une heure du matin.
Sur la vidéo on voit quatre lumières de couleurs changeantes, disposée en triangle, qui
bougeaient lentement et à basse altitude au-dessus des toits de la ville.
Selon quelques témoignages, dans lesquels ceux de journalistes affairer au contrôle des
observations reçues, il y avait également autour d'autres lumières plus petites.
Airline
attendant reports UFO sighting March 31, 2000 08:10 CST
Source : ufoseek et paranormalnews.
Le "National UFO Reporting Center" nous informe qu'un employé d'une grande
compagnie aérienne affirme avoir observé un ovni durant un vol reliant Memphis à St.
Louis. L'objet aurait été observé un peu après 21H00 le 12 mars 2000. L'employé
aurait aperçu une boule de lumière au travers des hublots alors qu'elle approchait de
l'avion par l'arrière. Elle avait une
vitesse plus élevée que la vitesse de croisière d'un avion de ligne. Il l'estima à
environ 700 mph. "Elle se déplaçait donc plus rapidement que nous",
ajoute-t-il. "L'objet est apparut sous l'aspect d'une boule floue de couleur rose.
Cette chose s'éloigna de notre appareil lorsqu'elle arriva à nos côtés. Alors elle
commença à produire des étincelles sur son dessus qui sembla être de nature
métallique. Ensuite elle vira devant l'avion. Elle en fit le tour en passant sous la
carlingue avant de disparaître". L'équipage de l'appareil n'a pas désiré discuter
de cette observation avec l'employé, par contre une passagère qui avait également vu le
phénomène dit n'avoir jamais vu rien de tel auparavant. Apparemment d'autres
observations du même
type auraient été faite dans les environs de l'Arkansas durant cette période, ajoute le
NURC. Staff Writer Sally Suddock.
GREEN
CYLINDRICAL UFO SIGHTED NEAR DUBLIN (ovni cylindrique près de Dublin)
14 mars 2000, 22:52, Gary Mugan écoutait la radio chez lui à Ballinteer, dans la
banlieue de Dublin, Irlande, quand il remarqua une étrange lueur dans le ciel. "J'ai
vu un objet produisant une lumière verte, il était de forme cylindrique, il passa au
dessus de mon habitation et marqua un temps d'arrêt. Ma radio que j'écoutais s'arrêta.
Puis l'objet s'en alla à une vitesse incroyable au dessus des montagnes. Il n'y eu aucun
son". Gary estima que l'ovni était un cylindre de couleur vert d'environ 40 pieds
(12
mètres) de long, volait à environ 50 miles per hour (80 kilomètres par heure) et s'en
alla à la vitesse d'un avion supersonique. "Plus tard", ajouta t'il, "j'ai
appelé la radio locale pour leur parler de cette observation. La fréquence de la radio
est 104.4 FM située dans Dublin.
ANGLETERRE
: TRIANGLES
EVINGTON, LEICESTER -- Nous étions en train de revenir à pieds d'une boite de nuit le
20 mars aux environs de 3h00 du matin quand nous avons noté la présence de deux objets
triangulaires dans le ciel. Nous avons tout de suite pensé à des avions jusqu'au moment
ou ils ont commencé à se déplacer en divers points du ciel à une allure phénomènale.
Les objets se croisaient entre eux. Le manège dura environ dix minutes. Puis il y eu
comme un flash de lumière et les objets disparurent. Tout ce que nous pouvons dire sur
ces objets, c'est qu'ils se déplaçaient extrèmement vite, leurs couleurs n'étaient pas
visibles, la seule chose que pouvions voir c'était ces lumières qui formaient un
triangle.
LES 5 SPHERES DE RETOUR EN NOUVELLE GALLES DU SUD
Penrith, Nouvelle Galles du Sud, Australie, une ville à 100 kms (60 miles) à l'ouest
de Sydney point chaud pour les observations d'ovnis le week end dernier. Le 22 mars 2000,
à 21h50, Sandra Wilson observa quelque chose d'étrange dans le ciel au dessus de
Penrith. Cinq sphères de couleur orange lui sont apparues. Elles venaient de l'est et se
dirigeaient vers le sud ouest. "J'ai vu ces cinq sphères avancer silencieusement. A
l'oeil nu elles semblaient aller lentement. Mais après les avoir observé au télescope,
elles avaient plutôt l'allure d'une comète et c'était très dure de les garder dans
l'objectif". Toujours au travers du télescope, leur couleur était rouge orangée,
par contre à l'oeil nu elles étaient juste orange. Il y avait au centre du halo orange
comme une forme circulaire. Je n'ai aucune idée de l'altitude à laquelle elles pouvaient
évoluer". Sandra ajoute que c'est la deuxième observation de ces cinq objets durant
les deux derniers mois.
OVNI RECTANGULAIRE DANS LE
MAINE
NORRIDGEWOCK : Nous roulions ma femme et moi de retour du travail vers notre maison. Il
était 2h15 du matin ce 23 mars. Nous avons aperçu une lumière blanche et aveuglante
dans le ciel. Ensuite nous avons bifurqué sur Winding Hill Road et l'objet était
toujours là à l'ouest dans le ciel. Je coupais le moteur de la voiture et sortait. Ma
femme pouvait le voir de son
côté et resta donc à l'intérieur. Il y avait une rivière sur notre droite et une
carrière de sable à environ 700 à 1000 pieds au-dessus de laquelle l'objet se tenait. A
bout de bras l'objet avait à peu près la taille d'une pièce de dix cents. La lumière
était éclatante. Elle faisait penser à un projecteur balayant un endroit avec son
faisceau. Sur ma gauche je pouvais entendre le son qui venait d'une ferme proche et dont
le matériel fonctionnait, et derrière moi le son d'un tracteur sur la route 201A. Par
contre aucun son ne s'échappait de l'objet. Vers 2h27 l'objet s'éleva très lentement et
il commença à se diriger dans notre direction. Ma femme commençait à devenir nerveuse.
La lumière blanche entoura l'objet. Comme il devenait de plus en plus proche, ma femme
quitta le véhicule. Sur le dessus de l'objet il y avait trois grande lumières jaunâtre.
A ce moment il était
juste au-dessus de nous et là j'ai nettement vu une structure rectangulaire avec les
lumières jaune en son centre autour d'une autre lumière. Ma femme à également vu la
forme de l'objet mais n'ai pas sûre du nombre de lumières.
Il y avait un léger bruit lors du passage mais je ne suis pas certain de sa provenance.
Ensuite l'objet se dirigea vers l'est jusqu'à ce que ses lumières ne deviennent plus
qu'un petit point rouge à l'horizon.
Peu avant 22h15, mercredi 23 mars, un corps lumineux, suivi d'une traînée de fumée, a
été observé par diverses personnes
dans plusieurs régions italiennes. Dans le Val di Mara (La Spezia), un commerçant a vu
une forte lueur et, levant les yeux, a observé un corps lumineux qui semblait tomber à
terre avec une traînée blanche. L'objet à ensuite disparu derrière une montagne et a
été suivi par deux bruits sourd.
Aussi dans le chef-lieu, deux enfants ont vu une traînée enflammée dans le ciel et ont
ensuite entendu également un bruit sourd.
"La Nazione", edizione La Spezia, 25 e 26 febbraio;collaborazione di Roberto
Labanti
D'autres observations sont signalées à Pavia, à Trezzo sull'Adda (Milan), à Lecco,
à Florence et à la province de Bologne et Savona. Ces dernières observations se
réfèrent probablement au même phénomène météorique, sur lequel les astronomes sont
en train de chercher à recueillir plus de données. Comme d'habitude on a rapidement
parlé d'ovnis.
Enlèvement
en Irlande du Nord ?
Un ouvrier de Belfast, en Irlande du Nord, a raconté que sa machine à été soulevée de
terre durant une observation d'un ovni et comme résultat il lui manque 6 heures dans ses
souvenirs.
L'expérience se serait déroulée le soir du jeudi 23 mars, quand l'homme était en train
de retourner chez lui du travail. S'arrêtant à une pompe à essence, il a vu dans le
ciel une grand lumière, ça ressemblait à la lune mais avec une forme ovale. Remonté en
voiture, il a remarqué que la lumière le suivait et, avec stupeur, il s'est aussi rendu
compte qu'il avait pris la mauvaise route. Terrorisé, il s'est arrêté et est descendu
de la voiture en pleine campagne, se rendant compte que l'automobile était soulevée de
terre.
Son prochain souvenir est celui ou il se trouvait au volant de sa voiture, près de sa
maison, à 2h30 du matin. Ce qu'il pensait avoir duré cinq minutes à en faite duré 6
heures. Un typique épisode de "temps manquant", habituellement associé au cas
d'enlèvements, que les ufologues locaux sont actuellement en train d'examiner.
OVNI CYLINDRIQUE OBSERVE A PORTO RICO
Le 24 mars 2000, aux environs de 18h50, Luz Guzman et Orlando Pla roulaient sur l'avenue
Monserrate de Carolina, Puerto Rico, approximativement 8 kms (5 miles) à l'est de San
Juan. C'est là qu'ils observèrent un ovni. "Un objet non identifié a traversé le
ciel à très haute altitude du nord au sud, au dessus de San Juan et "Bayamon
metropolitan area". L'objet ressemblait à une fine ligne de couleur orange".
"L'objet traversa le ciel en quelques minutes en gardant toujours la même
trajectoire jusqu'à ce qu'il soit hors de vue".
"La couleur était comme vivante, cela était sûrement due au rayonnement du soleil
qui était en passe de se coucher". Selon l'ufologue Porto Ricain Lucy Guzman, la
trajectoire rectiligne peut également s'apparenter à la rentrée atmosphérique d'un
satellite ou encore une météorite ricochant sur l'atmosphère terrestre. (Muchas gracias
a Lucy Guzman para esta historia).
TWO MORE UFO SIGHTINGS IN PUERTO RICO
Samedi 25 mars, 5:50 du matin, deux ovnis volant très haut furent observés au dessus de
San Juan, la capital de Porto Rico. Des douzaines de témoins observèrent le phénomène.
Les deux objets voyageaient dans des directions opposées . L'un se dirigeait vers l'ouest
à une élévation d'environ 295 degrés magnétique. L'autre allait vers l'est à 115
degrés magnétique. Un des témoins, Celestino 'Junior' Ortiz, animateur radio très
populaire sur (radio station) Alpha Rock 105.7 FM, captura les deux objets sur son
camescope.
C'est au moment ou lui sa femme son fils et des amis quittaient leur maison qu'ils
observèrent les mystérieux objets survolant l'ouest à 20° d'angle. Il courra chercher
son appareil et commença à filmer. Initialement les objets ressemblaient à des comètes
ou météores rentrant dans l'atmosphère. Ils se dirigèrent vers l'est en passant très
haut au dessus des témoins. Aucun son
n'était audible. Plus tôt en mars, Wally Durand Urbino du Puerto Rican UFO Research
Group reporta qu'un ovni avait été observé dans la ville de Isabella, P.R. "Des
sphères de lumières étaient vues se dirigeant vers les montagnes en direction du nord
puis elles virèrent vers l'est en direction de l'océan atlantique.
UFOs SEEN THREE TIMES IN
THE PITTSBURGH AREA
Des ovnis sont apparus trois fois de suite dans l'ouest de la Pennsylvanie durant le
dernier week end de mars. D'après l'ufologue Stan Gordon, dimanche 26 à 20:45, deux
témoins qui se trouvaient dehors dans la commune de Ross, banlieue de Pittsburgh, Pa.
observèrent une étrange lumière qui traversa le ciel à haute altitude. Elle avait une
forme triangulaire et semblait de taille impressionnante selon l'un des témoins car bien
que très haute elle était clairement visible et masquait une partie du ciel clair
pendant son passage. La forme triangulaire était composée par de nombreuse lumières
grise blanche qui ne clignotaient pas. L'objet traversa le ciel rapidement et fut visible
environ dix secondes. Aucun bruit lors du passage au dessus d'eux.
Le 30 mars, un résident de Shadyside, un quartier de Pittsburgh, Pa. rapporta avoir
observé une lumière éclatante stationnaire. Soudain elle s'en alla rapidement à
travers le ciel et disparut en un clin d'oeil.
L'observation dura entre cinq et dix secondes.
Plus tard dans la même soirée vers 20:30, deux personnes observèrent un ovni dans les
environs de Gans, Pa. "Deux rapports concernant une lumière éclatante au dessus du
pont de Chestnut Bridge, visible depuis Gans, Pa."
Les témoins décrivent une lumière blanche très brillante stationnaire. Elle semblait
soit très proche du sol ou peut être même posée au sommet de l'arête près du pont.
L'un des témoins qui a quelques connaissances en astronomie décrit une lumière avec une
magnitude plus forte que la planète Vénus. Elle resta visible dix minutes puis elle
s'évanouie simplement". Le cas de Gans est suivit par l'ufologue James Brown du
conté de Fayette.
Appel à
témoins
Source : Témoins sous préservation d'anonymat / Association ETOF
Merci de nous transmettre toutes informations complémentaires ou toutes questions que
vous souhaiteriez poser aux témoins.
- Lieu : 1, rue Lamine Lamoudi 95 10 80, Algérie
- Date : 28 03 2000
- Conditions d'observation : nuit /normal (météo) / bord de la mer/ à pied/ deux
témoins /une paire de jumelles
- Observation : ovni forme triangulaire, lumineux, vitesse estimée : 200 km/h
- Distance : loin dans le ciel, 60 km
- Durée : 4 mn : 00h09 à 00h12
- Déroulement de l'observation :
On marchait au bord de la mer. Soudain mon ami m'a montré la chose, c'était étrange
et pas normal. J'ai sorti ma paire
de jumelle, et là on a bien vu que c'était d'une forme triangulaire et se déplaçait
rapidement dans un champ et disparut. On en a parlé à Alger Météo sans la moindre
réaction de leur part puis on a tout de suite décidait de vous contacter.
Incroyable histoire de soucoupe si elle est véridique.
Un homme, une femme et un jeune garçon (qui dormaient) roulaient sur l'autoroute dite du
Klondike depuis Whitehorse et se dirigeaient vers le village de Pelly Crossing dans le
Yukon. Le ciel était clair avec la lueur bleu de l'aurore qui arrivait. Ils étaient
près de la fin du lac de Little Fox Lake. C'est après avoir négocié un virage au pied
de la montagne qu'ils tombèrent sur une chose incroyable. Ils n'en croyaient pas leurs
yeux. Sur leur droite et à environ 300 pieds plus loin se tenait un objet en forme de
soucoupe en suspension à 200 pieds au-dessus du sol ! Il resta stationnaire pendant
quatre à cinq secondes, puis comme ils roulaient dans sa direction, l'objet traversa la
route à une incroyable vitesse pour se retrouver juste sur leur gauche. L'objet resta
immobile quelques secondes de nouveau et repartit aussi rapidement dans une autre
direction en décrivant un virage à
90° pour se placer derrière eux. Ce n'est que 20 minutes plus tard qu'ils stoppèrent la
voiture. Ils étaient encore tout tremblants d'avoir fait cette observation. Comme le dit
l'un des témoins, "je crois que cette chose a été aussi surprise que nous quand
nous sommes sortis du virage. Nous étions terrifiés, peu être l'aurions nous été
moins si cette chose n'avait pas été si près de nous, c'était incroyable,
technologiquement très avancé". Selon les témoins qui ont eu une vision très
proche de l'objet, cela ressemblait à un disque avec un dôme sur le dessus. Il semblait
y avoir dessus deux choses qui ressemblaient à des fenêtres incurvées ou à des
lumières d'où une couleur bleu marine émanait. La surface de l'objet est difficile à
décrire :
cela semblait être comme un miroir ou encore quelque chose de très brillant, parfois
translucide. Le ciel même semblait s'y refléter. Le témoin pense à une sorte de
camouflage. Au moment de leur rencontre insolite et quand l'objet est passé devant eux,
les phares ont baissé d'intensité et la cassette de leur autoradio s'est arrêtée.
Après avoir repris leurs esprits, ils ont voulu regarder l'heure à laquelle cela
s'était déroulé. La montre de la femme était bloqué sur cinq heures, tandis que celle
de l'homme était bloqué en mode chrono et malgré un reset elle resta sur ce mode. Ce
n'est
que quelques miles plus loin que tout se remit en marche. La montre de la femme passa
directement à 05h12.
NEW JERSEY
FLYING 'V' SIGHTING (Observation d'un V volant dans le New Jersey)
SEA ISLE. 31 mars 2000, Tom Hamm inspectait une maison qu'il loue sur la plage en face
de l'océan Atlantique. C'est pendant qu'il regardait vers l'ouest en direction de la baie
depuis le toit de la maison qu'il observa vers 15:30 un genre de V volant se déplaçant
verticalement. Puis, raconte t-il, il se mit à se déplacer horizontalement et en même
temps j'avais l'impression que sa forme changeait. Je vérifiais que mon amie regardait
cette chose et en effet elle l'avait également observée. Il était relativement loin
mais il me semble bien que se soit un ovni. C'est la troisième fois que je fais de telles
observations depuis la plage en
quelques années.
AVRIL 2000
Daylight UFOs Over Central London (Caught On Video)
En avril de cette année un habitant de Londres, Christophe Martin a filmé quatre fois
et séparément des incidents impliquant des ovnis dans en l'espace de 90 minutes. L'ovni
est de type sphérique comme ceux enregistrés si souvent au Mexique. Ce n'est pas la
première fois que Chris capture un ovni en pleine journée sur Londres, il enregistra une
sphère étrange l'été dernier. Un avion est visible dans le même espace aérien que
cet étrange objet, le troisième des quatre événements est vraiment tout à fait peu
commun. Nous pouvons voir deux sphères roulant sur elles même, ces objets restent
visible pendant environ 15 minutes. La vidéo est disponible en stream à 56kps sur notre
site Web et est aussi montré dans notre magazine de vidéo sous la référence UFOs hard
Evidence Vol 5.
Www.ufomag.co.uk/he501.htm
WOMAN SPIES HOVERING
UFO IN PEARL, MISSISSIPPI
Le 4 avril 2000, à 00:55, une jeune femme de Brandon, Mississippi, rentrait chez elle
par la I-20 (Interstate Highway I-20). Alors qu'elle traversait Pearl, Miss. (population
20,000), juste au sud de l'aéroport international Jackson, elle observa quelque chose
d'inhabituel dans le ciel. Bill Williams, ufologue du Mississippi, décrit son observation
: Dans la zone de la sortie 52, la jeune femme observa un ovni qui lui semblait être à
environ deux cents pieds d'altitude au dessus de la cime d'arbres qui bordent le
côté nord de l'autoroute. Les occupants de la voiture devant elle voyaient apparemment
aussi le phénomène car leur vitesse baissa rapidement à 25 mph (40km/h) afin de mieux
voir l'ovni. En fait d'ovni il s'agissait plutôt d'un anneau composé de cinq lumières
blanches, chacune d'elle était en forme de virgule et avait un mouvement de rotation.
Certaines tournaient dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Aucune forme
habituelle d'avion ou autre appareil n'était décelable. Quoi qu'il en soit, elle
décrivit l'objet comme un cercle ou disque de lumière légèrement incliné.
L'observation dura environ une minute avant que le cercle s'évanouisse ou ne parte.
SMALL TRIANGULAR UFO SEEN IN NORTHERN BORNEO
Le 4 avril 2000, des témoins se trouvant dans une zone reculée de la forêt tropicale
observent un petit ovni triangulaire se dirigeant au nord en direction de "Crocker
Mountains". L'observation s'est déroulée sur l'île de Bornéo à 200 kilomètres
(120 miles) au sud de Ranau, dans l'est de la Malaisie, et juste au nord de la frontière
avec l'Indonésie. Les témoins décrivent l'objet comme un disque ayant presque une forme
triangulaire avec les coins très arrondis. Il y avait des lumières rouge et verte et
d'autres plus petites circulant sur les arêtes de l'objet. Il a stoppé dans les airs
pendant 45 secondes puis est repartit vers la région de Crocker. Il était en comparaison
trois fois plus grand qu'une "Mercedes Benz 230", très brillant et d'aspect
argenté. L'un des témoins dit n'avoir jamais rien vu de si rapide au démarrage. Notre
correspondant à Bornéo nous dit que cette région
est très isolée à la limite même de la couverture radio et télé, et plus
précisément à cette endroit ou là rien ne passe.
OBJET TRIANGULAIRE AU
TEXAS
Je roulais vers le nord sur la IH 360, puis à peine arrivé sur la I20 j'ai observé
un grand objet en forme de triangle ou de cerf volant. Il était directement devant moi à
environ un mile. Il mesurait de soixante à cent pieds. J'ai pris un repère avec les
lignes de haute tension qui se trouvaient derrière lui. Il se déplaçait lentement près
des lignes HT.
L'objet semblait totalement plat sur le dessus et ses angles étaient très pointus et de
couleur noir. Il ressemblait à quelque chose de bien réel. La première fois que je l'ai
aperçu, il avait le nez légèrement pointé vers le sol et avançait très lentement. Il
devait être à environ 500 à 1000 pieds du sol. J'ai également noté la présence d'un
objet très fin d'aspect métallique juste au-dessus de lui. Il était très proche de lui
et semblait être même relié à lui. Il se peut que se soit un hélicoptère car je me
trouvait assez loin pour en être certain. J'ai aussi remarqué que le soleil se
reflétait sur lui alors qu'il effectuait un virage. Le petit objet au-dessus de lui avait
sensiblement un dixième de la taille de l'objet principal. Il m'est impossible de dire si
il émettait un son car je me trouvait à l'intérieur de mon véhicule en marche à cet
instant.
LUMINOUS ORANGE UFO SIGHTED NEAR MELBOURNE
Une autre sphère lumineuse orange observée en Australie le week end dernier.
Vendredi 8 avril à 23:10., Steven S. se tenait à l'extérieur de son habitation située
à McKinnon, Victoria, Australie, près de la capitale de Melbourne, quand il nota la
présence d'un objet approchant par le sud est.
Je me tenais debout dans mon allée quand un avion passa au dessus de moi, il venait du
nord ouest et allait vers le sud. Comme il passait, je découvrais aussi une lumière
rouge orange pulsante venant du sud est et se trouvant sous l'avion juste après qu'il
soit passé. La lumière était très brillante et se déplaçait lentement, puis elle se
mit à changer de direction pour
repartir en sens inverse. Je l'observait jusqu'à ce qu'elle disparaisse dans le ciel en
direction du sud. C'est la première fois que j'observe une telle chose, et je suis
certain que ce n'était pas un avion à cause de sa façon de se déplacer et de son
changement de direction.
SLOW-MOVING YELLOW UFO SPOTTED NEAR NEW
DELHI
Vendredi 8 avril, 23:55, un ovni lumineux jaune orange aurait approché doucement de
l'aéroport international Indira Gandhi et de l'aéroport régional de Palam dans la
banlieue de New Delhi, capital de l'Inde. D'après le témoin oculaire Anupam K.,
"L'ovni se serait approché par le nord est. Il avait des mouvements irréguliers
tout en avançant doucement dans le ciel. Il était lumineux de couleur rouge orange. Un
groupe de personne a regardait l'ovni avancer lentement et faire un arrêt près des
terminaux de l'aéroport Gandhi. Il volait assez haut et sans bruit. Il revint à sa
position après un moment puis bougea rapidement vers la gauche en descendant un peu. Il
demeura là un instant et partit tout droit sur la droite, puis il disparut
après avoir comme tilté. Pendant toute l'observation, il resta lumineux et son
déplacement semblait bancal et désordonné. Anupam décrit l'objet comme une forme de
cigare allongé avec trois partie rougeoyante séparées par deux parties plus sombre. Il
avait cet effet de flash ce qui me fait penser qu'il devait tourner en se déplaçant. Il
se trouvait aussi haut que les avions de ligne (10,000 meters or 33,000 feet--J.T.), mais
je le répète sa façon de voler était totalement différente, un peu branlante.
Curieusement ni la radio et la télévision n'ont parlé de cette chose.
ENGLAND "V"
SHAPED UFO (Angleterre ovni en forme de "V")
WHITEFIELD, MANCHESTER. Ian qui est administrateur de réseau à fait l'observation
d'un ovni montant à la verticale le 9 avril 2000. Assurément j'ai vu un ovni. C'est ma
conviction. En tout cas il ne pouvait pas s'agir d'un engin conventionnel. L'événement
c'est déroulé par une nuit très clair et n'a pas duré plus d'une minute. La nuit
était très claire. La lune en croissant laissait apparaître ses contours entiers. Le
week end dernier j'avais observé les aurores boréales dans le ciel au nord et cette fois
j'étais sorti un instant afin de voir si le phénomène allait se reproduire. Là en
sortant j'aperçois une étoile brillante comme un flash. Quinze secondes plus tard un
nouveau flash à la même position., je regarde au loin au dessus du toit de ma maison et
là je vois un grand objet en forme de V glissant silencieusement vers le nord ouest.
L'appareil ne faisait aucun bruit et pour mieux dire, il manoeuvrait comme aucun avion ne
l'aurait fait. A l'arrière de l'objet il y avait des orifices avec des feux orange et
rouge. Ils étaient semblable sur les deux longueurs du V et peut être qu'il s'agit des
moteurs ou quelque chose dans ce genre la. Il y avait aussi un halo très proche des
lumières qui créait une distorsion comme l'on voit souvent au dessus des routes par
temps très chaud. Soudain l'objet stoppa doucement et tourna vers le nord mais sans virer
comme aurait fait un avion normal. A cet instant il se trouvait juste en face de moi,
tellement bien que j'apercevais nettement ses contours. Il avait une forme rectangulaire
avec trois points blanc, un à chaque côté et un devant en son milieu. Les lumières
brillèrent intensément et l'objet pointa vers le haut puis il monta rapidement à la
verticale ne laissant plus qu'apparaître que les deux orifices rouge à l'arrière avant
de disparaître. Dans le passé j'étais membre de l'armée territoriale et j'étais
entraîné à identifié les avions
militaire ou civil.
NEW YORK UFOs DIVE
INTO OCEAN (New York des ovnis plongent dans l'océan)
MONTAUK, LONG ISLAND le 15 avril 2000. Le témoin rapporte : Nous étions en train de
pêcher sur la jetée à Montauk Point tôt dans l'après-midi, et j'ai vu un éclat de
lumière comme du feu dans le ciel. J'ai vu trois objets en forme de disque planer à
approximativement 20 pieds au-dessus de l'Océan Atlantique. Il était 13:09. Il m'a
semblait qu'il y avait comme des fenêtres sur ces objets, mais je ne suis pas affirmatif.
Les disques filaient en décrivant des cercles très serrés pendant approximativement
cinq minutes et ensuite ils ont plongé dans l'eau. Quand ils plongèrent dans l'eau, il
n'y eu pas vraiment d'éclaboussements. On aurait pu croire qu'il y avait comme une sorte
d'ouverture dans l'océan, un peu comme si il les avait juste avalé.
UFO OVER HAMILTON,
OHIO (ovni au-dessus de la ville d'Hamilton, Ohio)
15 avril dans la soirée, Ronald G. travaillait au magasin Meijer dans Hamilton, Ohio,
alors qu'il se trouvait à l'extérieur pour récupérer des étiquetages de contrôle de
stock. Il observa une lueur éclatante dans le ciel à l'ouest. Elle se déplaçait à
très grande vitesse. Elle était de plusieurs couleurs, rouge et orange. Cet ovni était
rond ou ovale d'environ 3 mètres sur 3. Il estima sa vitesse à au moins 1100 km/h
lorsqu'elle est passé tout en montant au-dessus du magasin pour ensuite disparaître.
UFO SIGHTINGS IN THE
METRO EAST (ovni dans l'Est Métropolitain)
21 avril 2000. Plusieurs départements de police ont pris les appels de personnes disant
avoir observé un ovni dans l'Est Métropolitain très tôt le jeudi 21 avril 2000. Les
départements de police de Collinsville, Caseyville, la police d'état de l'Illinois,
ainsi que le shérif du comté de St.Clair ont tous reçu des rapports d'observation
d'ovni. Tous les témoins racontent le même genre d'histoire, des lumières éclatantes
et un fort bourdonnement dans la région du parc Fairmont. Tous les rapports ont été
dirigé vers des enquêteurs de la base de l'armée de l'air de Scott. Tous ces rapports
ressemblent à ceux fait début janvier à Ironton. Là une famille avait filmé un objet
très brillant. D'autres observations avaient été faite par la police en patrouille dont
un de ces policiers avait réussi à prendre une photo avec un polaroïd.
UN COUPLE VOIT
UN OVNI TRES BRILLANT EN AFRIQUE DU SUD.
Le 22 avril à 19:45, Alan J. et sa femme se tenait à l'extérieur de leur habitation à
George, (Southern Cape province, South Africa) quand ils aperçurent un objet brillant
s'approcher par l'ouest. Alan pensa à un satellite, cela y ressemblait car c'était très
brillant, bien plus qu'une étoile. L'observation dura environ 15 secondes. George is in
Southern Cape province approximately 400 kilometers (250 miles) east of Capetown.
LARGE MULTICOLORED UFO
SIGHTED IN ARGENTINA (un grand ovni multicolore aperçu en Argentine)
Un très grand OVNI multicolore est apparu tôt le dimanche matin 23 avril 2000, sur la
ville de San Carlos de Bariloche, dans les collines basses des Andes approximativement à
800 kilomètres (500 miles) au sud-ouest de Buenos Aires. L'engin est apparu à 2 h du
matin. Il a été vu par une journaliste de la télévision, Noemi Molina, qui a entreprit
de capturer son image sur sa caméra vidéo. Mais après cinq secondes de film, la
batterie de sa caméra a soudainement perdu toute sa puissance. "Hier (le 24 avril)
encore toute saisie par l'étrangeté de son aventure, la journaliste Noemi Molina a
confirmé ses dires devant un groupe de journalistes au "Municipal Court
building". A la télévision, Noemi a affirmé que l'événement a eu lieu autour de
2 h du matin le dimanche dernier (le 23 avril) près la Cathédrale de la ville.
"C'était énorme", a dit Noemi, et elle affirme qu'elle été en compagnie de
sa soeur Norma qui a aussi vu le phénomène étrange. Elle a ajouté plus tard que cela
ressemblait a un grand bateau qui émettait des lumières multicolores. Il se déplacait
lentement sur le lac (Lago Nahuel Huapi--J.T.) vers le Chili ...on pouvait entendre un
bruit intense. Les ufologues locaux pensent que ce grand objet doit être un genre de
vaisseau mère. (Le commentaire de l'éditeur : San Carlos de Bariloche est un point chaud
pour les observations d'ovnis en Argentine, ceci avec des observations chaque année
depuis 1947).
CHILEAN UFO LEAVES A
GIANT TRIANGULAR MARK.
Jose Ignacio Prieto et 4 amis venaient de dîner ensemble lorsqu'ils ressentirent une
forte impression de chaleur. Les lumières se coupèrent, ils étaient dans le noir
complet quand une puissante lumière bleue rentra dans la pièce où ils se trouvaient.
Cela dura quelques secondes qui suffirent à les aveugler momentanément après que les
lumières se soient rallumées. Le jour suivant ils trouvèrent une marque triangulaire.
La base mesurait 35 mètres et chaque côté près de 20 mètres. A l'un des angles du
triangle se trouve un transformateur qui distribue le courant électrique dans la région.
Le triangle se situe sur une petite montagne. Les plantes à l'intérieur du triangle ont
été tordu à la base tout comme dans les mystérieux crop circles. L'endroit n'est
accessible qu'en cheval. Il n'y a pas de route proche ni même de véhicules dans cet
endroit. Dans San Pedro de Atacama, la police a reçu des témoignages faisant état
d'étranges lumières rouges (UFOs?). La police des narcotiques est allé enquêter sur
les lieux, pensant trouver un laboratoire clandestin mais à leur grande surprise ils ne
trouvèrent qu'une autre trace triangulaire avec une base de 50 mètres formée de petits
cailloux ne dépassant pas dix
centimètres. Les cailloux formant le triangle semblaient brûlés et étaient encore
brûlant au touché.
NOTE DE L'AUTEUR : Le Chili est en ce moment confronté à de nombreuses attaques de
'Chupacabra'. Pas moins de 200 animaux, poulets, canards, colombes, chiens, chats, cochons
et même des vaches ont été attaqué ces dernières semaines par des suceurs de sang non
encore identifiés.
MOTORIST
SPOTS A BLACK TRIANGULAR UFO IN GEORGIA (un automobiliste voit un triangle noir en
Géorgie)
Lundi 24 avril 2000, à 00:20, Ken H. roulait sur l'autoroute I-85 au nord de Palmetto,
Géorgie (population 2,600), approximativement à 25 miles (40 kilomètres) au sud-ouest
d'Atlanta, quand il remarqua quelque chose d'exceptionnel dans le ciel. " À
approximativement 00:20 du matin, je me rendais de chez moi à mon travail de nuit à
mi-temps. Au nord sur la I-85, j'ai remarqué ce qui me paraissait être un jumbo-jet qui
voyageait exceptionnellement lentement vers le nord-ouest et en provenance du sud.
Comme je me rapprochais de l'objet, je pouvais voir que ce n'était pas un jet comme nous
avons l'habitude de voir, et là je le vis se redresser dans le couloir aérien de
l'aéroport international de Hartsfield. "Cette chose était un triangle qui était
légèrement plus effilé qu'un triangle équilatéral. C'était noir, lisse et la
position des feux était très étrange. Il avait le rouge et le blanc non clignotants. Je
suis désolé mais je ne peux pas me souvenir l'emplacement exact des lumières. (???
désolé mais je n'ai pas compris si dans le passage qui suit le témoin fait allusion à
une autre observation... NDT) Il a ajouté, "Ce matin j'avais un spectacle
extraordinaire sur ma gauche. Je restais ébahi pendant les cinq minutes
d'observation." Un détail dont je me souviens clairement ce sont les deux feux
rouges placés au bout de chacun des deux pointes arrière du triangle avec un effet
stroboscopique parfaitement synchronisé. Cette chose était de la dimension d'un Boeing
747 et semblait presque planer, il devait voler à environ 10 miles par heure (16
kilomètre par heure) puis il a fait une légère embardée vers le nord-ouest. Je me suis
presque retrouvé sous lui à moins d'un quart de mile et à 2000 pieds d'altitude. J'ai
pris la première sortie pour me rapproché de lui mais là il a virer au nord et a
disparut.
MICHIGAN DIAMOND
SHAPED UFO SPOTTED (Ovni en forme de diamant dans le Michigan)
MACOMB COUNTY. Todd Lemire nous rapporte que six témoins auraient observé le 28 avril
un appareil non identifié ayant une forme de diamant. Todd dit : "J'ai reçu par
e-mail le formulaire de rapport d'observation d'une lumière de forte intensité et de
trois avions ou hélicoptères près d'elle. Cela c'est passé vers 21:30. L'objet
lumineux disparaissait et réapparaissait
dans différents points du ciel.
UFO sighting - Belmont
County, Ohio (Observation dans le conté de Belmont)
Le 28 avril, 2000, 21:40, 4 témoins. Lieu : St. Clairsville, Ohio [Belmont County] - From
: Kenny Young
Deux témoins nous rapportent l'observation d'un engin non identifié décrit comme un
rectangle avec sept feux ou lumières sur sa surface. Trois des lumières étaient rouges,
trois autres vertes et la dernière jaune ambrée qui semblait tourner ou pulser. Tous ces
feux clignotaient et semblaient synchronisés. Pendant tout le temps de l'observation
l'objet se déplaça à environ deux fois la hauteur des arbres, soit environ à 100 pieds
du sol. L'objet avait approximativement la taille d'un jet et ne faisait aucun bruit. Il
voyageait d'ouest en ouest-nord-ouest. Il parcourut environ 4 miles en 50 minutes puis
quitta la zone.
Special Note : This UFO report was submitted via E-mail advisement by Don Keating, a
researcher from Newcomerstown, Ohio. Don Keating has a website located at the following
URL address :